Kadı Çeşmesi – Kırklareli

Kadı Ali Çeşmesi. İsmini karşısında bulunan camiden almasına rağmen Çeşmeyi yaptıran Köze Mihalzade Ali bin Hızır Beydir. Arkasında Osmanlı döneminde kalma bir hazire bulunmaktadır.

Çeşme 1568-69 yılları arasında Köse Mihalzade Ali bin Hızır Bey tarafından inşa ettirilmiştir (Kırklareli İl Yıllığı, 1967). Dikdörtgen plan şemasıyla kesme küfeki taştan tek cepheli bir köşe çeşmesi olarak yapılan çeşme; Doğu Mahallesi’nde, Yanık Kışla ve Tırnova caddelerinin kesiştikleri köşede, Kadı Camii karşısında yer almaktadır. Su, sivri kemerli bir niş içerisine yerleştirilmiş ayna taşındaki tek musluktan temin edilmektedir. Nişin iki yanında oturma taşı bulunmaktadır. Kemerin iç kısmında tepe noktasına yakın bir yerde inşa kitabesi yerleştirilmiştir. Çeşmenin ön yüzünü dikdörtgen bir çerçeve içine alan profillerle cepheye hareket kazandırılmış, üst kısmını çevreleyen saçak silmesiyle de yapımı tamamlanmıştır. Sonraki yıllarda saçak silmesinin üst kısmına taş ve betonarme malzemeyle ilave bir bölüm eklenmiştir.

İlimiz Kocahıdır Mahallesinde, Salı Yeri Sokak, Tırnova Caddesi ile Yanık Kışla Caddesi kesişme noktasında ve Kadı Çeşme Sokak karşısında bulunan ve sol tarafta Kadı Ali Cami ile sağ tarafında Ahmet Mithat İlköğretim Okulu ve binalar ile dükkanlar arasında bulunan Kadı Ali Çeşmesi'ni tanımaya çalışalım... Çeşme 1568/1569 yılları arasında Köse Mihalzade Ali Bin Hızır Bey tarafından inşa ettirilmiştir... Dikdörtgen plan şemasıyla kesme küfeki taştan tek cepheli bir köşe çeşmesi olarak yapılmıstir. Su, sivri kemerli bir niş içerisine yerleştirilmiş ayna taşındaki tek musluktan temin edilmektedir. Nişin iki yanında oturma taşı bulunmaktadır. Kemerin iç kısmında tepe noktasına yakın bir yerde inşa kitabesi yerleştirilmiştir. Çeşmenin ön yüzünü dikdörtgen bir çerçeve içine alan profillerle cepheye hareket kazandırılmış, üst kısmını çevreleyen saçak silmesiyle de yapımı tamamlanmıştır... Kadı Ali Çesmesi zaman zaman restorasyon çalışmaları adı altında bakımı yapılarak günümüze kadar gelerek, bakımsız, çöp atılan ve önüne araç park edilen bir çeşme durumundadır... Let's try to get to know the Kadı Ali Fountain, which is located in Kocahıdır District of our city, at the intersection of Salı Yeri Street, Tırnova Street and Yanık Kışla Street and opposite Kadı Çeşme Street, with Kadı Ali Mosque on the left and Ahmet Mithat Primary School and buildings and shops on the right. . The fountain was built by Köse Mihalzade Ali Bin Hızır Bey between 1568/1569... It was built as a single-sided corner fountain of cut limestone with a rectangular plan scheme. Water is supplied from a single tap on the mirror stone placed in a pointed arch niche. There are sitting stones on both sides of the niche. A construction inscription is placed inside the arch, near the top. Movement to the facade is made with profiles that enclose the front of the fountain in a rectangular frame. Its construction was completed with the eaves surrounding the upper part... Kadı Ali Fountain has been maintained from time to time under the name of restoration works and has survived until today, and it is a fountain that is neglected, garbage is thrown and vehicles are parked in front of it... Neka se opitame da opoznaem fontana Kadı Ali, koĭto se namira v kvartal Kocahıdır na nashiya grad, na krŭstovishteto na ulitsa Salı Yeri, Tırnova i ulitsa Yanık Kışla i sreshtu ulitsa Kadı Çeşme, s dzhamiyata Kadı Ali otlyavo i Ahmet Osnovno uchilishte Mitkhat i sgradi i magazini vdyasno. Fontanŭt e postroen ot Köse Mihalzade Ali Bin Hızır Bey mezhdu 1568/1569... Izgradena e kato ednostranna ŭglova cheshma ot dyalan varovik s pravoŭgŭlna planova skhema. Vodata se podava ot edin kran vŭrkhu ogledalniya kamŭk, postaven v zaostrena arkova nisha. Ot dvete strani na nishata ima syadashti kamŭni. Vŭtre v arkata, blizo do vŭrkha, e postaven stroitelen nadpis. Pridvizhvaneto kŭm fasadata e napraveno s profili, koito zatvaryat prednata chast na fontana v pravoŭgŭlna ramka. Konstruktsiyata mu beshe zavŭrshena sŭs strekhite, opasvashti gornata chast... Fontanŭt Kadı Ali se poddŭrzha ot vreme na vreme pod imeto na restavratsionni raboti i e otselyal do dnes i e fontan, koĭto e zanemaren, izkhvŭrlyat se boklutsi i parkirat prevozni sredstva pred nego...

Çeşme; Doğu Mahallesi’nde, Yanık Kışla ve Tırnova caddelerinin kesiştikleri köşede, Kadı Camii karşısında yer almaktadır. 1568-69 yılları arasında Köse Mihalzade Ali bin Hızır Bey tarafından inşa ettirilmiştir. Dikdörtgen plan şemasıyla kesme küfeki taştan tek cepheli bir köşe çeşmesidir. Sonraki yıllarda saçak silmesinin üst kısmına taş ve betonarme malzemeyle ilave bir bölüm eklenmiştir. Çeşmenin ön yüzünü dikdörtgen bir çerçeve içine alan profillerle cepheye hareket kazandırılmış, üst kısmını çevreleyen saçak silmesiyle de yapımı tamamlanmıştır.

Çekme büyük hatta yanındaki camiyle neredeyse aynı büyüklükte dicem neredeyse. Restore yine güzel yine süstem uzak sade bir yapı.